Pain Treatment MD help patients recognize diabetic neuropathy symptoms. Numbness, tingling, burning sensations, and pain in the hands or feet can indicate nerve damage requiring timely medical attention.