Laravel по-русски

ConnectionException in AbstractConnection.php line 168:
Connection refused [tcp://127.0.0.1:6379]

in AbstractConnection.php line 168
at AbstractConnection->onConnectionError('Connection refused', '111') in StreamConnection.php line 97
at StreamConnection->tcpStreamInitializer(object(Parameters)) in StreamConnection.php line 58
at StreamConnection->createResource() in AbstractConnection.php line 94
at AbstractConnection->connect() in StreamConnection.php line 158
at StreamConnection->connect() in AbstractConnection.php line 193
at AbstractConnection->getResource() in StreamConnection.php line 184
at StreamConnection->write('*2 $3 GET $22 steam.inventory.status ') in StreamConnection.php line 290
at StreamConnection->writeRequest(object(StringGet)) in AbstractConnection.php line 123
at AbstractConnection->executeCommand(object(StringGet)) in Client.php line 326
at Client->executeCommand(object(StringGet)) in Client.php line 310
at Client->__call('get', array('steam.inventory.status')) in Controller.php line 44
at Client->get('steam.inventory.status') in Controller.php line 44
at Controller->getSteamStatus() in Controller.php line 28
at Controller->__construct() in GameController.php line 53
at GameController->__construct()
at ReflectionClass->newInstanceArgs(array()) in Container.php line 775
at Container->build('App\Http\Controllers\GameController', array()) in Container.php line 626
at Container->make('App\Http\Controllers\GameController', array()) in Application.php line 674
at Application->make('App\Http\Controllers\GameController') in ControllerDispatcher.php line 85
at ControllerDispatcher->makeController('App\Http\Controllers\GameController') in ControllerDispatcher.php line 57
at ControllerDispatcher->dispatch(object(Route), object(Request), 'App\Http\Controllers\GameController', 'currentGame') in Route.php line 201
at Route->runWithCustomDispatcher(object(Request)) in Route.php line 134
at Route->run(object(Request)) in Router.php line 704
at Router->Illuminate\Routing\{closure}(object(Request))
at call_user_func(object(Closure), object(Request)) in Pipeline.php line 139
at Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
at call_user_func(object(Closure), object(Request)) in Pipeline.php line 103
at Pipeline->then(object(Closure)) in Router.php line 706
at Router->runRouteWithinStack(object(Route), object(Request)) in Router.php line 671
at Router->dispatchToRoute(object(Request)) in Router.php line 631
at Router->dispatch(object(Request)) in Kernel.php line 236
at Kernel->Illuminate\Foundation\Http\{closure}(object(Request))
at call_user_func(object(Closure), object(Request)) in Pipeline.php line 139
at Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request)) in VerifyCsrfToken.php line 50
at VerifyCsrfToken->handle(object(Request), object(Closure))
at call_user_func_array(array(object(VerifyCsrfToken), 'handle'), array(object(Request), object(Closure))) in Pipeline.php line 124
at Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request)) in ShareErrorsFromSession.php line 54
at ShareErrorsFromSession->handle(object(Request), object(Closure))
at call_user_func_array(array(object(ShareErrorsFromSession), 'handle'), array(object(Request), object(Closure))) in Pipeline.php line 124
at Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request)) in StartSession.php line 62
at StartSession->handle(object(Request), object(Closure))
at call_user_func_array(array(object(StartSession), 'handle'), array(object(Request), object(Closure))) in Pipeline.php line 124
at Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request)) in AddQueuedCookiesToResponse.php line 37
at AddQueuedCookiesToResponse->handle(object(Request), object(Closure))
at call_user_func_array(array(object(AddQueuedCookiesToResponse), 'handle'), array(object(Request), object(Closure))) in Pipeline.php line 124
at Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request)) in EncryptCookies.php line 59
at EncryptCookies->handle(object(Request), object(Closure))
at call_user_func_array(array(object(EncryptCookies), 'handle'), array(object(Request), object(Closure))) in Pipeline.php line 124
at Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request)) in CheckForMaintenanceMode.php line 23
at CheckForMaintenanceMode->handle(object(Request), object(Closure))
at call_user_func_array(array(object(CheckForMaintenanceMode), 'handle'), array(object(Request), object(Closure))) in Pipeline.php line 124
at Pipeline->Illuminate\Pipeline\{closure}(object(Request))
at call_user_func(object(Closure), object(Request)) in Pipeline.php line 103
at Pipeline->then(object(Closure)) in Kernel.php line 122
at Kernel->sendRequestThroughRouter(object(Request)) in Kernel.php line 87
at Kernel->handle(object(Request)) in index.php line 54