> pgp
PGP в смысле шифрования? Что-то я не слышал о сервисах, которые рассылают автоматические письма в PGP...

> dkym 
В смысле ((ВП:DKIM))?

> exim надо добить!
По-моему проще перед установкой нового MTA сделать %%(sh)apt remove exim\*%%.

> /etc/postfix/_cleanup.sh
Скрипты лучше в home dir держать, ибо писать %%(t)/etc/postfix/_cleanup.sh%% ничуть не короче, чем собственно команду, которая внутри. В отличии от %%(t)~/_cleanup.sh%%.

---

Вообще, тема не раскрыта до конца. 

Что значит "белый" способ, что именно спрятать не удасться? 

Чем локальный Postfix лучше напрямую отправки почты с Яндекса через SMTP? В голову приходит только буферизация, когда Яндекс недоступен и письма какое-то время висят локально в очереди, но часто ли Яндекс недоступен? ИМХО, это не более проблема, чем раздача jQuery с CDN.