Действительно, это основы Linux... ~~ это домашняя папка (/root, /home/user), а %%(t).file%% - скрытая папка/файл, показывается не через %%(sh)ls%%, а через %%(sh)ls -a%% ("all"). p.s: "папка" короче, чем "директория".