Сервер должен смотреть в папку public а там уже будет  .htaccess с перенаправлением на index.php всего что не является файлом или папкой внутри public. По идее .htaccess  там должен быть изначально.