Команда php artisan storage:link
создаст символьную ссылку "/public/storage".
Это ссылка на "/storage/app/public".
Теперь при методе url у тебя создастся ссылка на   "/public/storage/твой файл". Я тоже только начал изучать ларавел. Но все-же позволь тебе рекомендовать сохранять файлы именно в "/storage/app/public". Можно конечно и в другой папке, можно и настройки по умолчанию поменять или к методу url прописать изменение пути, но тебе наверное это еще рано. Хотя смотри сам.